Close

Question tags (1-40). Уровень Pre-Intermediate

Приветствую!

Сегодня продолжаем усовершенствовать наши навыки перевода предложений с русского на английский. 

Сегодня наша тема: Question tags.

Проверьте себя!

Переведите следующие предложения с русского на английский. Если вам будет сложно или непонятно, пишите в комментарии или внимательно изучите данную тему. К счастью, в Интернете масса видеоуроков на тему «Question tags».

  1. Я прав, не так ли?
  2. Я не говорил этого, не правда ли?
  3. Это ясно, не так ли?
  4. Элан, вы не ушли с завода, не правда ли?
  5. У вас есть словарь, не правда ли?
  6. Ты можешь это сделать, не так ли?
  7. Он уже вернулся с Лондона, не так ли?
  8. Он ещё не вернулся с Лондона, не так ли?
  9. Вы хорошо провели время за городом на прошлой неделе, не так ли?
  10. Вы устали, не правда ли?
  11. Вы устали, не правда ли? — Да. Нет.
  12. Вы не читали этой книги, неправда ли? Нет, читал. Да, не читал.
  13. Вы не хорошо провели время за городом на прошлой неделе, не так ли?
  14. Вы не могли этого сделать, не правда ли?
  15. Вы не были на службе вчера, не так ли?
  16. Вы можете это сделать, не правда ли?
  17. Вы любите кататься на коньках, не правда ли?
  18. Вы здесь давно работаете, не правда ли?
  19. Вы готовы, не так ли?
  20. Вы были на службе вчера, не так ли?
  21. Больной ещё не может вставать, не так ли?
  22. Твой друг не зарабатывает много, не так ли?
  23. Ты предпочитаешь морепродукты, не так ли?
  24. Ты никогда не был в Китае, не так ли?
  25. Ты нашел мои ключи, не так ли?
  26. Мы должны поговорить с нашими соседями, не так ли?
  27. Тим увлекается настольным теннисом, не так ли?
  28. Этот дворец был построен в 16 веке, не так ли?
  29. Они не потратят все свои деньги, не так ли?
  30. Они могут увидеть горы из окна, не так ли?
  31. Официанты не были вежливы, не так ли?
  32. Поезд не должен прибыть поздно, не так ли?
  33. Студенты не говорят по-французски, не так ли?
  34. Она не умеет играть на скрипке, не так ли?
  35. Сандра уже встала, не так ли?
  36. Наша любовь будет длиться вечно, не так ли?
  37. Мои кофе и круасаны не холодные, не так ли?
  38. Джек не сдал экзамены, не так ли?
  39. Я очень умный, не так ли?
  40. Ее сын часто ездит верхом на лошади в деревне, не так ли?

    Сверяем перевод.
  1. I’m right, aren’t I?
  2. I didn’t say that, did I?
  3. It’s clear, isn’t it
  4. Alan, you haven’t left the plant, have you? –
  5. You have a dictionary, haven’t you? –
  6. You can do it, can’t you?
  7. He has already come back from London, hasn’t he?
  8. He hasn’t come back from London yet, has he?
  9. You had a good time in the country last week, didn’t you?
  10. You are tired, aren’t you?
  11. You are tired, aren’t you? Yes, I am. No, I am not.
  12. You haven’t read the book, have you? Yes, I have. No, I haven’t.
  13. You didn’t have a good time in the country last week, did you?
  14. You could not do it, could you?
  15. You weren’t’t on duty yesterday, were you?
  16. You can do it, can’t you?
  17. You like to skate, don’t you?
  18. You have worked here a long time, haven’t you?
  19. You are ready, aren’t you?
  20. You were on duty yesterday, weren’t you?
  21. The sick man can’t get up yet, can he?
  22. Your boyfriend doesn’t earn much, does he?
  23. You prefer seafood, don’t you?
  24. You have never been to China, have you?
  25. You found my keys, didn’t you?
  26. We must talk to our neighbors, mustn’t we?
  27. Tim is fond of table tennis, isn’t he?
  28. This palace was built in the 16th century, wasn’t it?
  29. They won’t spend all their money, will they?
  30. They can see the mountains from the window, can’t they?
  31. The waiters were not polite, were they?
  32. The train must not arrive late, must it?
  33. The students don’t speak French, do they?
  34. She can’t play the violin, can she?
  35. Sandra has already got up,hasn’t she?
  36. Our love will last forever, won’t it?
  37. My coffee and croissants are not cold, are they?
  38. Jack didn’t pass his exams, did he?
  39. I am very smart, aren’t I?
  40. Her son often rides a horse in the country, doesn’t he?

 

На сегодня пока всё,  НО, продолжение следует!

До новых встреч!

Если вы хотите регулярно получать тренировочные упражнения и тесты, нарабатывающие навыки перевода с русского на английский язык, присоединяйтесь к группе в ВК https://vk.com/myengru

Также, если вы заметили отпечатку или ошибку, пишите, пожалуйста, в комментариях!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Яндекс.Метрика