Close

Введение в глагольные формы…

Сразу хочу напомнить, что данная рассылка, также как и мой интенсивный курс грамматики рассчитаны исключительно на тех, кто в определенной степени уже владеет английским языком и испытывает необходимость научиться свободно выражать любые свои мысли на английском; кто до сих пор испытывает трудности с кому срочно необходимо научиться вести грамотную переписку на английском языке; а также те, кому срочно необходимо подготовиться к грамматическим тестам по английскому языку и к секциям Speaking, Writing тестов TOEFL, IELTS.переводом предложений с русского на английский;

Дело в том, что когда-то я тоже пыталась выучить английский язык САМОСТОЯТЕЛЬНО. Я много читала, много переводила с русского на английский, много слушала английских диалогов, смотрела фильмы и т.д. У меня был хороший словарный запас и базовый уровень разговорных навыков. НО, я постоянно испытывала КОМПЛЕКС по поводу своего английского.

Со временем я поняла, что никаких КОМПЛЕКСОВ, БАРЬЕРОВ И ПРОБЛЕМ с английским НЕ БУДЕТ, если ты уверенно владеешь базой грамматики английского! С этими знаниями можно, при определенной тренировке, поднять свой уровень английского до Advance!

Как это сделать? Как раз этим я и делюсь с вами…

Вообщем, если кто-то считает что грамматика не важна, либо грамматики вообще не нужна, значит Вы ещё не так ДОЛГО учите английский язык. И эта рассылка вам не подходит! Возможно, что вам подойдёт другая тактика изучения английского языка.

Однако, те читатели рассылки, кому БЛИЗОК МОЙ ОПЫТ, смогут получить максимальный результат от данной рассылки и 100% результат от прохождения интенсивного курса грамматики!

  • Времена…

Я ставлю перед нами задачу: в ближайшее время необходимо освоить 12 времен глагола активного залога и 8 временных форм пассивного залога. Хотя, надеюсь, вы этим занимались много рази опять всё это мусолить мы не будем, а быстренько пробежимся по важным вопросам.

Ведь, в английском языке, помимо 20 временных форм глагола — где глагол, как сказуемое обозначает действие. Нам нужно будет рассмотреть глагол в виде подлежащего, дополнения, определения и обстоятельства. Когда глагол не выражают лица, числа, наклонения и не имеют обычных глагольных форм времени. Нaпример:

Форма

Функция

Пример

Перевод

Инфинитив(the Infinitive)

Подлежащее

To speak to him was a waste of time.

Разговаривать с ним означало напрасно тратить время.

Герундий (the Gerund)

Подлежащее

Visiting her is always a pleasure.

Навещать ее – всегда удовольствие.

Инфинитив

Им. часть сказуемого

John’s wish was to sell the house.

Желанием Джона было продать дом.

Инфинитив

Дополнение

I’d like to know you better.

Я бы хотел знать тебя лучше.

Герундий

Дополнение

Irene likes reading.

Ирина любит читать.

Инфинитив

Определение

He isn’t the man to do it.

Он не тот человек, который может это сделать.

Причастие (the Participle)

Определение

She looked at the laughingcompany.

Она посмотрела на смеющуюся компанию.

Инфинитив

Обстоятельство

He came up to the picture to have a better look.

Он подошел к картине, чтобы рассмотреть ее получше.

В прошлой рассылке мы уже начали разбирать оборот there is/there are, помните:

В нашем городе есть хороший парк.  There is a fine park in our town.  
На нашей улице не было магазина.  There wasn’t a shop in our street.

* Думаю вы знаете, что в английском есть ещё и другие ГЛАГОЛЬНЫЕ СВЯЗКИ: например глагол-связка to be (am/is/are). В отличие от русского языка, глагол to be никогда не опускается.

 — Наш город очень красив. Our town is very beautiful.

 — Ты готов? Are you ready?

 — Я сегодня иду в библиотеку. I am going to the library today.

 — Мама готовит обед. My mother is cooking dinner.

 — Подожди меня. Я тоже иду. Wait for me. I am coming too.

 — Анны нет дома. Ann is not at home.

 — Он инженер. Не is an engineer.

* Модальное глагольное сказуемое мы рассмотрим в одной из следующих рассылок (can, may, must, should, need, ought, be, have, have got) с глаголом-связкой to be, to look, to appear, to seem, to feel и др.

 — Вы умеете плавать? Can you swim?

 — Eму следует быть более вежливым. He ought to be more polite. 

 — Сейчас, наверное, около десяти. It must be about ten.

 — Я умею говорить по-английски. I сan speak English.

 — Теперь мы должны идти. We must go now. 

* Связки — глаголов tо have и to take и имени существительного, обычно обозначает краткое (однократное) действие.:

 — Кто позаботится о детях? Who will take care of the children?

 — Позволю себе усомниться в правильности этого заявления. I take leave to doubt the truth of this statement. —

 — Я обедаю. I have dinner. I dine.

 — Я отдыхаю. I have a rest. I rest.

 — Я написал письмо Джо. I have written a letter to Joe.

 — Давай поплаваем. Let’s have a swim.

 — Ты с ним поговорил? Did you have a talk with him?

to have dinner (breakfast, supper, lunch, tea, a snack); to have a lesson (lessons); to have a talk; to have a look; to have a cold; to have a good time; to have a rest; to have a bite; to have a drink; to have a smoke; to have a quarrel; to have (take) a walk; to take a bath; to take a seat; to take a tram (bus, etc.); to take care, to pay a visit; to pay attention, to catch cold; tо sеem, to look, to appear со значением «казаться, выглядеть»:

 — Ты выглядишь усталым. You look tired.

 — Она казалась очень взволнованной. She seemed very excited.

ДЛЯ ЧЕГО нам эти связки, чтобы вы знали что они есть, некоторые из них мы рассмотрим позже, а к остальным вы наверное интуитивно приспособились:)) 

*  *  *

Аimple (простое время): теперь ВРЕМЕНА, начнем с простого времени — S

Past simple (I did)

Present simple (I do/does)

Future simple (shall/will)

А теперь проверьте, как хорошо вы знаете «Простое» время!

Переведите на русский, предложения в Simle time, не забываем порядок слов в английском языке:

1. Я люблю (что делать?) читать.

2. Мне не удалось (что сделать?) прочитать эту статью.

3. Он регулярно делает домашнее задание.

4. Мы живем в России. 

5. Он покупает обычно много исторических книг.

6. Я вчера смотрел кино.

7. Я не видел фильм вчера.

8. В прошлом году, я путешествовал в Корею.

9. Ты обедал на прошлой неделе в нашем ресторане?

10. Я закончил работу, прогулялся до пляжа и нашел прекрасное место для плавания.

11. Он прибыл из аэропорта в 9.00, остановился в отеле в 11.00.

12. Я учил английский когда был ребенком.

13. Ты играл на музыкальных инструментах когда был ребенком?

14. Он был стеснительным как ребенок.

15. Ты ему потом поможешь?

16. Ты не поможешь ему позже.

17. Я вышлю тебе информацию когда получу её.

18. Ты поможешь мне передвинуть этот тяжелый стол?

19. Ты сделаешь обед?

20. Я не сделаю твою домашнюю работу за тебя.

 Если же при переводе были какие-то сложности, учите новые слова и повторяйте время Simple (past, present, future).

Небольшое дополнение:

1. Выучите все неправельные глаголы, чем больше тем лучше!

2. Запомнить, что таблица неправельных глаголов (ТНГ) состоит  из: I форма (столбец) — инфинитив; II форма — прошедшее неопределенное время; III форма — причастие II (страдательное).


Infinitive

Past Tense

Participle II

начинать

встречать

петь

to begin

to meet

to sing

began

met

sang

begun

met

sung

приносить

слышать

думать

иметь

to bring

to hear

to think

to have

brought

heard

thought

had

brought

heard

thought

had

давать

видеть

кушать

to give

to see

to eat

gave

saw

ate

given

seen

eaten

класть

резать

стоить

to put

to cut

to cost

put

cut

cost

put

cut

cost

быть

идти

to be

to go

was, were

went

been

gone

делать

to do

did

done

  • Практика. Теория — она и есть теория! пока не начнётся практика, вся теория будет бессмысленной. Так что нужно переходить к практике!

Переведите следующие предложения на английский: Желательно это сделать письменно

1. Он ученик.

2. Ваша мама дома? — Нет, она на работе.

3. Ваша сестра учительница?

4. Вы студент? — Нет, я врач.

5. Мой брат ученик. Он в школе.

6. Мой брат художник. Он не инженер.

7. Моя мама не учительница. Она врач.

8. Моя сестра дома.

9. Моя сестра на работе. Она врач.

10. Мы не в школе. Мы дома.

11. Он студент.

12. Твой папа на работе? — Нет, он дома.

13. Твоя сестра машинистка? — Да, — Она дома?

14. Я экономист. Я в иностранной компании. 

15. Ты будешь летчиком? — Нет, я буду моряком.

16. Где выбыли вчера?

17. Где он будет завтра?

18. Где папа?

19. Завтра в три часа Коля и Миша будут во дворе.

20. Завтра мой дедушка будет в деревне.

21. Когда твоя сестра будет дома?

22. Мои книги были на столе. Где они сейчас?

23. Мой брат будет завтра дома.

24. Мой брат был вчера в кино.

25. Мой брат сейчас в школе.

26. Мой друг не в парке. Он в школе.

27. Моя мама вчера не была на работе. Она была дома.

28. Он сейчас во дворе?

29. Она была вчера в парке?

30. Ты будешь дома завтра?

31. Вы рабочие.

32. Мы были в кино.

33. Мы школьники.

34. Он болен?

35. Он в школе.

36. Он летчик.

37. Он старый.

38. Она больна.

39. Она в кино?

40. Она доктор.

41. Она молодая?

42. Она не была больна.

43. Она не старая.

44. Они в театре?

45. Они сильные.

46. Ты рабочий.

47. Ты болен?

48. Я был болен вчера.

49. Я дома.

50. Я не болен.

51. Моя сестра была студенткой в прошлом году, сейчас час она врач. — Ты тоже будешь врачом? — Нет, я не буду врачом. Я буду инженером.

52. Мы не были на юге прошлым летом. Мы были в Москве.                 

53. Ваш двоюродный брат дома? — Нет, он в школе. 

  • Домашнее задание №2  (домашнее задание носит рекомендательный характер).
Данное домашнее задание носит рекомендательный характер, и больше рассчитано на тех, кому некогда заниматься самоанализом и самоорганизацией в изучении английского языка.

Задание нужно постараться выполнять по следующим основным направлениям:

1. Набираем хороший словарный запас;

2. Нарабатываем навыки свободного восприятия английской речи на слух;

3. Читаем много на английском, чтобы бегло улавливать смысл прочитанного;

4. Много переводим с русского на английский.

Задание:

  • вы можете начинать думать, размышлять и читать на английском, под рукой всегда должен быть словарь, чтобы вы могли в любой момент заглянуть в него и посмотреть каждое незнакомое слово. Надеюсь, что вы уже обзавестись словарём, который должен быть с вами всегда!

  • найти в Интернете и скачать несколько подкастов на английском языке. Начинайте прослушивать подкасты десятки раз одно и тоже, до тех пор пока вам не станет более менее понятен смысл услышанного.

А на сегодня пока всё,

Удачи вам,

С уважением,

Светлана Нестерова

Напоминаю, что данная рассылка является лишь что, что не содержится в интенсивном курсе грамматики, который рассчитан только на продолжающий уровень!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Яндекс.Метрика